{"id":30747,"date":"2023-06-08T12:00:14","date_gmt":"2023-06-08T10:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/politique-de-confidentialite-et-mentions-legales\/"},"modified":"2023-06-08T12:00:24","modified_gmt":"2023-06-08T10:00:24","slug":"politique-de-confidentialite-et-mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/politique-de-confidentialite-et-mentions-legales\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9 et mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.21.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div id=\"et-main-area\">\n<div id=\"main-content\">\n<article id=\"post-29622\" class=\"post-29622 page type-page status-private hentry\">\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"et-l et-l--post\">\n<div class=\"et_builder_inner_content et_pb_gutters3\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sont-nous<\/h2>\n<p>L&rsquo;adresse de notre site web est la suivante : https:\/\/dhagpo-switzerland.ch.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires<\/h2>\n<p class=\"wp-block-heading\">Lorsque les visiteurs \u00e9crivent des commentaires sur le site, nous collectons les donn\u00e9es affich\u00e9es dans le formulaire de commentaire, ainsi que l&rsquo;adresse IP du visiteur et la cha\u00eene de l&rsquo;agent utilisateur (qui permet d&rsquo;identifier le navigateur) afin d&rsquo;aider \u00e0 la d\u00e9tection des spams.<\/p>\n<p>Une cha\u00eene de caract\u00e8res anonymis\u00e9e (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de ton adresse e-mail et transmise au service Gravatar afin de v\u00e9rifier si tu l&rsquo;utilises. Tu trouveras la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 du service Gravatar ici : https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Une fois ton commentaire valid\u00e9, ta photo de profil est visible publiquement dans le contexte de ton commentaire.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9dias<\/h2>\n<p>Si tu es un utilisateur enregistr\u00e9 et que tu t\u00e9l\u00e9charges des photos sur ce site, tu dois \u00e9viter de t\u00e9l\u00e9charger des photos avec une localisation EXIF-GPS. Les visiteurs de ce site pourraient t\u00e9l\u00e9charger des photos stock\u00e9es sur ce site et en extraire des informations sur leur localisation.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n<p>Si tu \u00e9cris un commentaire sur notre site web, cela peut constituer un consentement pour que ton nom, ton adresse e-mail et ton site web soient enregistr\u00e9s dans des cookies. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une fonction de confort qui t&rsquo;\u00e9vite de devoir saisir \u00e0 nouveau toutes ces donn\u00e9es lorsque tu \u00e9cris un autre commentaire. Ces cookies sont conserv\u00e9s pendant un an.<\/p>\n<p>Si tu as un compte et que tu te connectes sur ce site, nous placerons un cookie temporaire afin de d\u00e9terminer si ton navigateur accepte les cookies. Ce cookie ne contient aucune donn\u00e9e personnelle et est supprim\u00e9 lorsque tu fermes ton navigateur.<\/p>\n<p>Lorsque tu t&rsquo;inscris, nous installons certains cookies pour m\u00e9moriser tes informations de connexion et tes options d&rsquo;affichage. Les cookies de connexion expirent apr\u00e8s deux jours et les cookies des options d&rsquo;affichage apr\u00e8s un an. Si tu s\u00e9lectionnes \u00ab\u00a0Rester connect\u00e9\u00a0\u00bb lors de ton inscription, ton inscription sera maintenue pendant deux semaines. Lorsque tu te d\u00e9connectes de ton compte, les cookies de connexion sont supprim\u00e9s.<\/p>\n<p>Lorsque tu \u00e9dites ou publies un article, un cookie suppl\u00e9mentaire est enregistr\u00e9 dans ton navigateur. Ce cookie ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et ne fait r\u00e9f\u00e9rence qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;identifiant de l&rsquo;article que tu viens de modifier. Le cookie expire apr\u00e8s un jour.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contenus int\u00e9gr\u00e9s d&rsquo;autres sites web<\/h2>\n<p>Les contributions sur ce site web peuvent contenir des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, des images, des articles, etc.). Les contenus int\u00e9gr\u00e9s d&rsquo;autres sites web se comportent exactement comme si le visiteur avait visit\u00e9 l&rsquo;autre site web.<\/p>\n<p>Ces sites peuvent collecter des donn\u00e9es te concernant, utiliser des cookies, int\u00e9grer des services de suivi suppl\u00e9mentaires de tiers et enregistrer ton interaction avec ce contenu int\u00e9gr\u00e9, y compris ton interaction avec le contenu int\u00e9gr\u00e9 si tu as un compte et si tu es connect\u00e9 \u00e0 ce site.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Avec qui nous partageons tes informations<\/h2>\n<p>Si tu demandes une r\u00e9initialisation de ton mot de passe, ton adresse IP sera incluse dans l&rsquo;e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Combien de temps nous conservons tes donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Lorsque tu \u00e9cris un commentaire, celui-ci est enregistr\u00e9, y compris les m\u00e9tadonn\u00e9es, pour une dur\u00e9e illimit\u00e9e. De cette mani\u00e8re, nous pouvons d\u00e9tecter et valider automatiquement les commentaires de suivi au lieu de les garder dans une file d&rsquo;attente de mod\u00e9ration<\/p>\n<p>Pour les utilisateurs qui s&rsquo;inscrivent sur notre site, nous enregistrons en outre les informations personnelles qu&rsquo;ils fournissent dans leur profil d&rsquo;utilisateur. Tous les utilisateurs peuvent \u00e0 tout moment consulter, modifier ou supprimer leurs informations personnelles (le nom d&rsquo;utilisateur ne peut pas \u00eatre modifi\u00e9). Les administrateurs du site peuvent \u00e9galement consulter et modifier ces informations.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quels sont tes droits sur tes donn\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Si tu as un compte sur ce site ou si tu as \u00e9crit des commentaires, tu peux nous demander d&rsquo;exporter tes donn\u00e9es personnelles, y compris toutes les donn\u00e9es que tu nous as fournies. En outre, tu peux demander la suppression de toutes les donn\u00e9es personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 ton sujet. Cela ne comprend pas les donn\u00e9es que nous devons conserver en raison de n\u00e9cessit\u00e9s administratives, juridiques ou de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 tes donn\u00e9es sont-elles envoy\u00e9es ?<\/h2>\n<p>Les commentaires des visiteurs pourraient \u00eatre examin\u00e9s par un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des spams.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qui sont-nous L&rsquo;adresse de notre site web est la suivante : https:\/\/dhagpo-switzerland.ch. Commentaires Lorsque les visiteurs \u00e9crivent des commentaires sur le site, nous collectons les donn\u00e9es affich\u00e9es dans le formulaire de commentaire, ainsi que l&rsquo;adresse IP du visiteur et la cha\u00eene de l&rsquo;agent utilisateur (qui permet d&rsquo;identifier le navigateur) afin d&rsquo;aider \u00e0 la d\u00e9tection des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\r\n<h2>Wer wir sind<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Die Adresse unserer Website ist: https:\/\/dhagpo-switzerland.ch.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Kommentare<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn Besucher Kommentare auf der Website schreiben, sammeln wir die Daten, die im Kommentar-Formular angezeigt werden, au\u00dferdem die IP-Adresse des Besuchers und den User-Agent-String (damit wird der Browser identifiziert), um die Erkennung von Spam zu unterst\u00fctzen.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst \u00fcbergeben werden, um zu pr\u00fcfen, ob du diesen benutzt. Die Datenschutzerkl\u00e4rung des Gravatar-Dienstes findest du hier: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Nachdem dein Kommentar freigegeben wurde, ist dein Profilbild \u00f6ffentlich im Kontext deines Kommentars sichtbar.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Medien<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn du ein registrierter Benutzer bist und Fotos auf diese Website l\u00e4dst, solltest du vermeiden, Fotos mit einem EXIF-GPS-Standort hochzuladen. Besucher dieser Website k\u00f6nnten Fotos, die auf dieser Website gespeichert sind, herunterladen und deren Standort-Informationen extrahieren.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Cookies<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn du einen Kommentar auf unserer Website schreibst, kann das eine Einwilligung sein, deinen Namen, E-Mail-Adresse und Website in Cookies zu speichern. Dies ist eine Komfortfunktion, damit du nicht, wenn du einen weiteren Kommentar schreibst, all diese Daten erneut eingeben musst. Diese Cookies werden ein Jahr lang gespeichert.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Falls du ein Konto hast und dich auf dieser Website anmeldest, werden wir ein tempor\u00e4res Cookie setzen, um festzustellen, ob dein Browser Cookies akzeptiert. Dieses Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und wird verworfen, wenn du deinen Browser schlie\u00dft.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Wenn du dich anmeldest, werden wir einige Cookies einrichten, um deine Anmeldeinformationen und Anzeigeoptionen zu speichern. Anmelde-Cookies verfallen nach zwei Tagen und Cookies f\u00fcr die Anzeigeoptionen nach einem Jahr. Falls du bei der Anmeldung \u201eAngemeldet bleiben\u201c ausw\u00e4hlst, wird deine Anmeldung zwei Wochen lang aufrechterhalten. Mit der Abmeldung aus deinem Konto werden die Anmelde-Cookies gel\u00f6scht.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Wenn du einen Artikel bearbeitest oder ver\u00f6ffentlichst, wird ein zus\u00e4tzlicher Cookie in deinem Browser gespeichert. Dieser Cookie enth\u00e4lt keine personenbezogenen Daten und verweist nur auf die Beitrags-ID des Artikels, den du gerade bearbeitet hast. Der Cookie verf\u00e4llt nach einem Tag.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Eingebettete Inhalte von anderen Websites<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Beitr\u00e4ge auf dieser Website k\u00f6nnen eingebettete Inhalte beinhalten (z.\u00a0B. Videos, Bilder, Beitr\u00e4ge etc.). Eingebettete Inhalte von anderen Websites verhalten sich exakt so, als ob der Besucher die andere Website besucht h\u00e4tte.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>Diese Websites k\u00f6nnen Daten \u00fcber dich sammeln, Cookies benutzen, zus\u00e4tzliche Tracking-Dienste von Dritten einbetten und deine Interaktion mit diesem eingebetteten Inhalt aufzeichnen, inklusive deiner Interaktion mit dem eingebetteten Inhalt, falls du ein Konto hast und auf dieser Website angemeldet bist.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Mit wem wir deine Daten teilen<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn du eine Zur\u00fccksetzung des Passworts beantragst, wird deine IP-Adresse in der E-Mail zur Zur\u00fccksetzung enthalten sein.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Wie lange wir deine Daten speichern<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn du einen Kommentar schreibst, wird dieser inklusive Metadaten zeitlich unbegrenzt gespeichert. Auf diese Art k\u00f6nnen wir Folgekommentare automatisch erkennen und freigeben, anstatt sie in einer Moderations-Warteschlange festzuhalten.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p>F\u00fcr Benutzer, die sich auf unserer Website registrieren, speichern wir zus\u00e4tzlich die pers\u00f6nlichen Informationen, die sie in ihren Benutzerprofilen angeben. Alle Benutzer k\u00f6nnen jederzeit ihre pers\u00f6nlichen Informationen einsehen, ver\u00e4ndern oder l\u00f6schen (der Benutzername kann nicht ver\u00e4ndert werden). Administratoren der Website k\u00f6nnen diese Informationen ebenfalls einsehen und ver\u00e4ndern.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Welche Rechte du an deinen Daten hast<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Wenn du ein Konto auf dieser Website besitzt oder Kommentare geschrieben hast, kannst du einen Export deiner personenbezogenen Daten bei uns anfordern, inklusive aller Daten, die du uns mitgeteilt hast. Dar\u00fcber hinaus kannst du die L\u00f6schung aller personenbezogenen Daten, die wir von dir gespeichert haben, anfordern. Dies umfasst nicht die Daten, die wir aufgrund administrativer, rechtlicher oder sicherheitsrelevanter Notwendigkeiten aufbewahren m\u00fcssen.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph --><!-- wp:heading -->\r\n<h2>Wohin deine Daten gesendet werden<\/h2>\r\n<!-- \/wp:heading --><!-- wp:paragraph -->\r\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Textvorschlag: <\/strong>Besucher-Kommentare k\u00f6nnten von einem automatisierten Dienst zur Spam-Erkennung untersucht werden.<\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-30747","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30747"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30878,"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30747\/revisions\/30878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dhagpo-switzerland.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}